В полном объеме

Значение

Обозначение того, что что-то происходит или представлено во всей своей полноте, без ущерба или ограничений. Подчеркивает полноту, завершенность и всесторонность чего-либо.

Происхождение фразеологизма

Происхождение данного выражения связано с идеей “объема” как количественной или качественной характеристики чего-либо. “В полном объеме” указывает на то, что что-то представлено или происходит в максимально возможном или полном количестве или качестве.

Аналоги данного фразеологизма на других языках:

  • В английском языке: “in full” (полностью) или “completely” (полностью).
  • В немецком языке: “in vollem Umfang” (в полном объеме) или “vollständig” (полностью).
  • Во французском языке: “en totalité” (в полном объеме) или “complètement” (полностью).

Ошибки употребления

Ошибкой в использовании фразеологизма может быть его неправильное толкование или применение в контексте, где требуется учет каких-то ограничений или где полнота не соответствует смыслу высказывания.

Цитаты из книг и СМИ

Именно за карточным столом незнакомец являлся совсем другим человеком и даже как будто стыдился проявлять свое превосходство в полном объеме, а присущие ему …

Таинственный незнакомец (Д.Н. Мамин-Сибиряк)

Очень немногие туземные государства принимают в полном объеме английский прогресс, не веря, как верил Пурун Дасс (и на деле доказал это), что все пригодное …

Маленький Принц (Сент-Экзюпери)

Здоровый не чувствует в полном объёме своего здоровья, так и счастливые люди.

Рождественская сказка (М.Е. Салтыков-Щедрин)

Вот когда ты в меру возраста придешь, тогда и правду в полном объеме поймешь, а покуда достаточно с тебя и той правды, которая твоему возрасту свойственна.

Путешествия Гулливера (Джонатан Свифт)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Полностью”