Исследовательская работа “Изучение лексических выразительных средств в произведениях англоязычных авторов”

Исследование

Автор: Хисматуллина Ангелина Рустемовна

Место работы/учебы: МАОУ СОШ №4 г.Новый Уренгой, 10 класс

Научный руководитель: Поспелова Наталья Владимировна, учитель английского языка

Аннотация

Актуальность исследования определяется необходимостью  изучения лексических и стилистических средств в произведениях английской и американской литературы.

Цель исследования: дать комплексную характеристику системы стилистических и лексических фигур, которые активно используются писателями, а также выявить специфику их функционирования.

Задачи исследования:

  • дать определения лексических выразительных средств;
  • провести анализ особенностей употребления лексических и стилистических средств, которые применяются для создания произведений англоязычных авторов;
  • определить процентное соотношение употребления лексических выразительных средств в исследуемых произведениях.

Объектом исследования послужили тексты английской и американской художественной литературы.

Предмет исследования: английские эпитеты, метафоры, сравнения.

Метод исследования: сравнительно-сопоставительный анализ.

Гипотеза: метафора, сравнения, эпитеты, употребляются в художественном тексте в качестве лексических выразительных средств.

Научная новизна определяется тем, что рассматриваются и изучаются  особенности использования лексических и стилистических средств в классической литературе англоязычных авторов.

Практическая ценность данного исследования заключается в том, что полученные в результате исследования данные могут быть использованы в преподавании стилистики английского языка, теории и практики перевода.

Срок написание работы: 1 год.

Результаты

Лексические выразительные средства и стилистические приемы, делающие нашу речь экспрессивной, разнообразны, и знать их весьма полезно. Слово, речь - показатель общей культуры человека, его интеллекта, его речевой культуры. Ни одно произведение не может обойтись без лексических выразительных средств и стилистических приемов.
Цель работы - «дать комплексную характеристику системы стилистических и лексических фигур, которые активно используются писателями, а также выявить специфику их функционирования» - достигнута.
Гипотеза, выдвинутая нами, что метафора, эпитет, сравнение, повторение как лексические выразительные средства часто используется в художественных произведениях, в ходе работы была подтверждена. Это обусловлено тем, что данными выразительными средствами авторы пытаются придать особое звучание своему творчеству, и помощь их в художественной речи неумолима.

Содержание работы

Если прикрепленный файл не отображается, перегрузите, пожалуйста, страницу

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Дата публикации работы: 20.05.2020

Конкурс, в котором участвует работа

Science knowledge – 2019/2020: Международная on-line конференция школьников

Смотреть похожие работы

Исследовательский проект «Систематизация реалий в англоязычном историческом романе и варианты их перевода на русский язык»

Настоящая работа посвящена систематизации и анализу исторических реалий, а также изучению различных способов их перевода на материале романов современного английского писателя Филиппы Грегори. Актуальность данной темы заключается в том, что проблема фу …

Проект “Сказки-близнецы”

С детства мы знакомимся со многими сказками, и они становятся неотъемлемой частью нашей жизни. Со временем мы замечаем, что между сказками разных стран много общего. Есть общие многим народам излюбленные сюжеты. Мы находим в них под различными именами …

Проект “Оценка в речи персонажей американских мультфильмов”.

В современном мире очень важно уметь давать оценку происходящему, подбирать для этого нужные слова. Поэтому для анализа мы остановились на эмоционально-оценочной лексике, представленной в американских мультфильмах «Холодное сердце» и «Мадагаскар». Пред …

Исследовательская работа “Лайфхаки для изучения английского языка”

Актуальность темы нашей исследовательской работы «Лайфхаки для самостоятельного изучения английского языка» обусловлена необходимостью применения новых информационных технологий и недостаточной изученностью интернет-ресурсов и приложений, позволяющих с …