Расправить крылья
Значение
Восстановить силы, взять себя в руки, взяться за что-то с новыми силами или снова начать действовать после временного или долгого перерыва.
Происхождение фразеологизма
История происхождения этого выражения связана с образом расправления крыльев у птиц перед полетом, что символизирует подготовку к новому началу или действию.
Аналоги этого фразеологизма на других языках включают:
- в английском языке: «spread one’s wings»,
- во французском языке: «déployer ses ailes»,
- в немецком языке: «die Flügel ausbreiten».
Синонимы с «Расправить крылья»
Брать на абордаж, Всеми силами души, Вцепиться в глотку, Голый энтузиазм, Горы свернуть, До безумия, Загореться желанием, Зайти слишком далеко, Из кожи вон лезть, Изо всех сил, На голом энтузиазме, Несмотря ни на что, Очертя голову, Перегнуть палку, Прометеев огонь, Стоять на своём, Стукнуть кулаком, Хлебом не кормиЦитаты из книг и СМИ
Когда душа, расправив крылья, Дерзает выспренний полет, И я взнесусь не без усилья. Во область чистую высот…
Когда душа, расправив крылья… А. М. Жемчужников
Он не шагает, он летит, расправив крылья…
Басня «Спутники Улисса» (Жан де Лафонтен)
… из видных гренадерских полков и, находясь в отпуску до той поры, когда ему можно будет расправить крылья, жил в двух отдельных комнатах в своей семье.
Яма. Часть третья. II (А.И. Куприн)
… смятый и искалеченный, благодаря этому новому веществу избавится от всего, что связывает его и мешает взлететь и расправить крылья во всю их мощь.
Самовластье мистера Парэма. (Герберт Уэллс)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Крыло«: Подрезать крылья, Крылатые слова, Брать под крыло
Фразеологизмы со словом «Птица«: Считать ворон, Стреляный воробей, С высоты птичьего полёта, Распустить хвост, Попал как кур во щи/в ощип, Подрезать крылья, Один как сыч, На птичьих правах, Мокрая курица, Ложиться спать с курами
Фразеологизмы со глаголом «Расправить«: No items found
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Напористость»