Бередить старые раны

Значение

Напоминать кому-либо о чём-то тяжёлом, неприятном.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм связан с физическими ранами, которые могут начать болеть при прикосновении к ним. Со временем это выражение стало использоваться в переносном смысле.

Аналоги на других языках:

  • Английский: reopen old wounds;
  • Французский: rouvrir les plaies anciennes;
  • Немецкий: alte Wunden aufrühren.

Примеры составления фраз

  • Я не хотела бередить старые раны. Но я ничего не могла с собой поделать.
  • Не надо было напоминать! Видишь, как ему тяжело! Зачем бередить старые раны?

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Рана: Сыпать соль на рану, Зализывать раны

Фразеологизмы со глаголом “Бередить: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Вспоминать”