Божий одуванчик

Значение

В разговорной речи употребляется для описания тихого, бесконфликтного и слабого, обычно старого человека. В данном контексте выражение может использоваться с иронией или снисходительностью, чтобы описать кого-то, кто не представляет опасности и не вызывает трения или конфликтов.

Происхождение фразеологизма

Интересно, что фразеологизм “Божий одуванчик” имеет свои корни в советской юмористической традиции, связанной с комиками, изображающими бабушек, сидящих на скамейках у подъезда. В этом контексте выражение использовалось для описания старых женщин, выглядящих миролюбивыми и безобидными, но при этом наблюдающих за окружающими с видом недовольства и критики.

Связано с образом одуванчика как нежного и легкого растения, которое не представляет серьезной угрозы или силы. Таким образом, применительно к человеку это выражение может указывать на его мягкость, умиротворенность или слабость.

Тип происхождения: Исторические события

Ошибки употребления

Использование фразеологизма без учета его семантики:

  • бабушка не верила, что я могу без спроса взять конфеты, считала меня божьим одуванчиком;
  • бабушка всегда говорила про Лиду: «Ну что за девочка, прямо божий одуванчик, такая умница и красавица!»;
  • у меня есть маленькая сестренка, с виду – божий одуванчик (божий одуванчик – об очень старом человеке (чаще о женщине).

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Одуванчик: No items found

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Женщина”