Бросать камень

Бросать камень

Содержание показать
Бросать камень

Значение

Критиковать или осуждать кого-либо.

Происхождение фразеологизма

Бросить камень в Библии – яркая форма осуждения за грехи, чтобы истребить зло вокруг себя. Неоднократно встречается в Библии, при ведем некоторые примеры.

Во Второзаконии. Глава 22 (Библия) можно увидеть как наказывали грешников: “то отроковицу пусть приведут к дверям дома отца ее, и жители города ее побьют ее камнями до смерти, ибо она сделала срамное дело среди Израиля, блудодействовав в доме отца своего; и так истреби зло из среды себя.” Что интересно, таким образом, люди пытались “истребить зло из среды себя”, выражение довольно интересное в любом плане, потому что из среды себя можно интерпретировать очень двояко: из своей среды, внутри себя.

Однако же в Библии мы можем видеть и другую позицию, более снисходительную к грешнику (Евангелие от Иоанна. Глава 8 (Библия)). Когда к Иисусу привели женщину, обвиняемую в прелюбодеянии и напомнили Иисусу, что: “Моисей в законе заповедал нам побивать таких камнями: Ты что скажешь?”, на что Иисус ответил: “кто из вас без греха, первый брось на нее камень”. Таким образом, не нашлось ни одного человека, который бы смог бросить камень в женщину.

Видно, то позиция относительно осуждения и “забрасывания камнями” в Библии изменяется, однако само выражение осталось в образном виде.

Тип происхождения: Библия

Примеры составления фраз

Фразеологизм следует использовать только для описания критики или осуждения. Например, можно сказать, что “она бросила камень в адрес правительства за его политику”.

Ошибки употребления

Ошибкой является использование фразеологизма “бросать камень” в буквальном смысле. Например, нельзя сказать, что “я бросил в него камень”, если на самом деле вы просто кинули в него мяч.

Также ошибкой является использование фразеологизма в ироническом смысле. Например, нельзя сказать, что “он бросил в меня камень, но я не обиделся”, если на самом деле он вас оскорбил.

Цитаты из книг и СМИ

Бедный поднял камень, положил за пазуху и сказал: «До тех пор буду носить этот камень, пока не придется и мне бросить в него». И пришло это время.

Камень (Л.Н. Толстой)

Но прежде, чем бросать камнем в грешника, вы должны выслушать…

Утопленник (А.П. Чехов)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь