Лебединая песня
Значение
Прощальная, последняя песня, прощание; финал; заключительный этап процесса. Последнее, обычно наиболее значительное проявление таланта, способностей и т. п.
Происхождение фразеологизма
Происхождение этого выражения связано с древним поверьем, что лебеди поют один раз в жизни — перед смертью. Так стали говорить о последнем проявлении таланта человека.
Аналог на английском языке: «swan song».
Синонимы с «Лебединая песня»
Выдать на-гора, Выйти в тираж, Выпустить в свет, Доводить до ума, Заключительный аккорд, Концерт окончен, Последнее слово, Поставить точку, Расставить точки над i, Смотать удочки, Ставить точку, Сходить со сцены, Уложиться в срокОшибки употребления
Лебединая песня смольникова: последний приказ министра – сюрприз для владельцев земли. если раньше наложение обременения на собственника было возможно только после
проведения процедуры публичных слушаний и соответствующего одобрения, то теперь достаточно распоряжения чиновника (город55. 2018. 18 дек. url:
https://gorod55.ru/news/politics/18-12-2018/lebedinaya-pesnya-smolnikova-posledniy-prikazministra-syurpriz-dlya-vladeltsev-zemli). фразеологизм лебединая песня обозначает
последнее достижение, последнее проявление мастерства, однако из контекста видно, что это значение в высказывании не реализуется. «он метался, искал спасения. придумал трогательную историю в свое оправдание, но она прозвучала как лебединая песня этого прожжѐнного негодяя». фразеологизм лебединая песня, в котором заключена положительная оценка, сочувственное отношение к тому, о ком говорится, стилистически неуместен в данном контексте.
Цитаты из книг и СМИ
Это моя лебединая песня. Я чрезвычайно горжусь этой поэмой. Я обожаю ее. Она мне милее виски. Это то совершенное творение, о котором я мечтал в дни своей …
Мартин Иден. Глава XXXV (Джек Лондон)
Он считал эту речь за свой chef duvre, за chef duvre всей своей жизни, за лебединую песнь свою. Правда, девять месяцев спустя он и помер от злой чахотки, …
Братья Карамазовы. Часть четвертая. (Ф.М.Достоевский)
… намоченные в квасе, ни о том соусе, который есть лебединая песнь старинного повара, — о том соусе, который подавался обхваченный весь винным пламенем, …
Миргород. Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем (Н. В. Гоголь)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Песня«: No items found
Фразеологизмы со словом «Лебедь, Птица«: Считать ворон, Стреляный воробей, С высоты птичьего полёта, Распустить хвост, Расправить крылья, Попал как кур во щи/в ощип, Подрезать крылья, Один как сыч, На птичьих правах, Мокрая курица
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Окончание действия»