Не за горами

Значение

Описания ситуации, когда что-то произойдет или случится в ближайшем будущем.

Происхождение фразеологизма

Происхождение этого фразеологизма связано с идеей, что нет необходимости идти через горы для достижения своей цели, все находится где-то очень близко.

Например, в английском языке есть фразеологизм “just around the corner”, который также означает, что что-то произойдет или случится в ближайшем будущем.

Синонимы с “Не за горами”

Без году неделя, На пороге

Ошибки употребления

  • Искажение грамматической формы компонента фразеологизма:
    • Не за горой тот день, когда мы окончим университет (не за горами)
  • Употребление в прошедшем времени. Например, если сказать “это не за горами, потому что это уже произошло”, это будет неправильно, так как фразеологизм “Не за горами” относится только к ситуации, когда что-то произойдет или случится в ближайшем будущем.

Цитаты из книг и СМИ

Не алчен к золоту, он ищет лишь свободы. И в Новый свет искать сокровищ не плывет. Приклонский! Счастие еще не за горами, И если от него нас жребий отлучил,

Послание Петру Григорьевичу Приклонскому. В. Ф. Раевский

Хочешь — не хочешь, а роль мертвеца пора уже репетировать. Смерть-матушка не за горами… (Глядит вперед себя.) Однако служил я на сцене 45 лет, а театр вижу …

Лебединая песня (А.П. Чехов)

В таком унынии, на свой пеняя рок, Зовет он смерть: она у нас не за горами, А за плечами: Явилась вмиг

Басня «Крестьянин и Смерть» Крылова.

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Недавно”