Упасть духом

Упасть духом

Содержание показать

Значение

Потерять мужество, решимость или оптимизм в сложной ситуации, поддаться отчаянию или унынию.

Происхождение фразеологизма

Этот фразеологизм происходит из образного представления духа как символа силы, мужества и решимости. Поэтому “упасть духом” означает потерять эту силу и решимость, поддаться чувству беспомощности.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “Lose heart”
  • Французский: “Perdre courage”
  • Немецкий: “Den Mut verlieren”

Ошибки употребления

Ошибка при использовании фразеологизма может быть связана с его неправильным пониманием как просто усталости или физического истощения. Важно помнить, что это выражение относится к потере моральных сил и решимости, а не физической выносливости.

Цитаты из книг и СМИ

Падать духом в такое время было едва ли не преступление. Стоит Малиновскому пасть духом, и в лицее воцарится хаос.

Пушкин. Часть II. Глава VII. Стр. 2 (Ю. Н. Тынянов)

Бедняга, совсем, казалось, упал духом. — Сначала шла пропускная бумага, — ответил Рыцарь со стоном. — Мне кажется, это должно быть не очень вкусно.

Льюис Кэрролл. Алиса в Зазеркалье

Хозяин дома был по природе менее впечатлителен и, хотя сам не на шутку упал духом, всеми силами старался меня ободрить.

Сфинкс (Эдгар По)

Но Верочка не давала ему падать духом и постоянно поддерживала в нем бодрость… Она приучилась встречать каждую неудачу с ясным, почти веселым лицом.

Куст сирени (А.И. Куприн)

Не надо падать духом и быть равнодушным; пока это главное; человек в противном случае поглощается толпою, то есть придворными. Светские успехи — отрава.

Пушкин. Часть III. Глава I. Стр. 15 (Ю. Н. Тынянов)

Нам духом в борьбе не упасть, Последнее близко сраженье, И темных окончится власть. Мы старших за то презираем, Что скучны и просты их дни.

В зале. Цветаева

Он слышал болтовню девочек, а слушая ее, можно было пасть духом. Ведь у родителей его не было в копилке ни гроша; у них не было средств даже выписать газету …

Ребячья болтовня. Андерсен

С некоторого времени он как будто похудел и упал духом. У нее болело сердце от желания прибавить чего-нибудь вкусненького к его скромной покупке, …

Чёрствые булки (О. Генри)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со глаголом “Упасть“: Яблоку упасть негде

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Отчаяние”