Яблоку упасть негде

Значение

Полное отсутствие места, отсутствия возможности или способности для реализации какого-либо действия или желания.

Происхождение фразеологизма

Этот фразеологизм имеет древние корни и связан с образом яблока, которое, если упадет, должно упасть в место, где его можно собрать или где оно не пропадет даром. Таким образом, выражение “Яблоку упасть негде” указывает на отсутствие подходящего места для реализации чего-либо.

Аналоги на других языках:

  • Французский: “Nulle part où tomber, comme une pomme”

Синонимы с “Яблоку упасть негде”

Как селёдка (сельди) в бочке, Кишмя кишит

Примеры составления фраз

На большой перемене мы сломя голову бежим в столовую, а там в это время яблоку негде упасть.

Цитаты из книг и СМИ

… и промышленного города, где жила Катерина Львовна, бывает видимо-невидимо, а уж в той церкви, где завтра престол, даже и в ограде яблоку упасть негде.

Леди Макбет Мценского уезда. Глава двенадцатая (Н.С. Лесков)

Яблоку негде упасть. Обозов, лошадей, коров, телят, поросят ужас сколько! Мужиков мало, но баб… баб!! Всё наполнено бабами. Все они в красных платьях и …

Ярмарка (А.П. Чехов)

аж яблоку негде упасть! Возрадовались святители, апостолы и постники. Дивится Пантеле́ймон: — Уверовали в бога! — Дивится чекист: — Что они, очумели?! —

Неразбериха (Лубянская площадь…) (В.В. Маяковский)

В зале яблоку негде было упасть. Мы говорим “в зале”. Шекспир тоже долгое время давал представления во дворе гостиницы и называл его залом.

Виктор Гюго. Человек, который смеется

Меж тем комната наполнилась так, что яблоку упасть было негде. Полицейские ушли, кроме одного, который оставался на время и старался выгнать публику, …

Преступление и наказание. Часть вторая. VII (Ф.М. Достоевский)

А была такая давка, что и яблоку негде было упасть. Вы только попробуйте: этот кусок тот же городничий. Попробовал Чичиков — действительно, кусок был вроде …

Мертвые души. Том второй. Глава третья (Н.В. Гоголь)

… вечер за вечером великолепная сцена с жуком исторгает счастливые слезы у переполненного — яблоку негде упасть — зала, и Киппс — несмотря на то, …

Киппс. 3. ЗАВЕРШЕНИЯ (Герберт Уэллс)

Яблоку негде упасть — и все толпятся у стремени — всем он доступен и милостив, кланяется на обе стороны, роняет слова ласковые, раздает милостыню, …

Наезды (Бестужев-Марлинский)

О′Хара упадет, и к тому времени, как лампу снова зажгут, шесть малых навалятся на грудь Мельванея с криком: … Яблоку негде было упасть между нами.

Три солдата (Р. Киплинг)

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Яблоко: Яблоко раздора, Попасть в яблочко

Фразеологизмы со глаголом “Упасть: Упасть духом

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Теснота”