Фразеологизмы-синонимы "Бесполезное действие"
Фразеологизмы-синонимы - сходные по значение, но не идентичные. То есть применение того или иного фразеологизма зависит от контекста, применяется для лексической окраски, придания более яркой стилистической окраски происходящего. Применение того или иного фразеологизма зависит от контекста. В данном случаем рассматриваем фразеологизмы сходные по значению с "Бесполезное действие". Посмотреть все ряды фразеологизмов синонимов можно здесь.

Используется для обозначения ситуации, когда коллектив или группа людей работает безрезультатно или бесполезно, не принося никакой пользы или выгоды.
Колхоз, описанный в повести, носит поэтическое имя: «Красный Боровик». Шурка называет его иронически: «Артель «Напрасный Труд»… Это название лучше всего характеризует социалистическое хозяйство.
Т.К. Чугунов. Деревня на Голгофе. Летопись коммунистической эпохи: от 1917 до 1967 г.

Отчаянные попытки достичь цели, которые не имеют шансов на успех из-за невозможности изменить ситуацию.
Стоит ли, для каких-нибудь двадцати, тридцати лет, биться как рыба об лед? И греет ли это сердце? Отрадно ли душе, когда тебе не сколько человек поклонятся …
Обыкновенная история. Часть II. Глава IV (И.А. Гончаров)

Бесконечный, бесполезный труд, усилия, которые напрасно тратятся на что-то бесполезное или невозможное.
Бесполезное дело,тягомотина

Выполнять бесполезную или бессмысленную работу ради незначительной выгоды или результата.
Рюмин, сидя на прибрежном камне, давно уже с беспокойством следил за … Шлепать во всякую погоду ногами, как говорится, за семь верст киселя хлебать.
Камень на шее. Аркадий Аверченко

Критика бессмысленных действий, направленных на что-то, что не имеет смысла или пользы.
Переливать из пустого в порожнее. Поговорка.
Поговорка

Излишнее, чрезмерное применение силы, средств или усилий для решения незначительной задачи или проблемы. Несоразмерность между средствами, используемыми для достижения цели, и самой целью, которая не требует такого избыточного вмешательства.
В башенные щели и амбразуры высовывались тяжелые пушки — их в крепости было не менее … Этим порохом только стрелять по воробьям — один дым и одна копоть.
Петр Первый. Книга вторая. Глава четвертая. 3 (А. Толстой)

Обозначения ситуации, когда кто-то занимается изобретением или разработкой чего-то, что уже давно существует или что уже известно.

Что-то лишнее, бесполезное, излишнее или бессмысленное.
Только далеко не отходи, — предупредил его Генри. — Если они на тебя всей стаей набросятся, три патрона тебе помогут, как мёртвому припарки.
Белый Клык. Часть первая. Глава 2. Волчица (Джек Лондон)

Бесполезные, незначительные или бессмысленные занятия, которые не приносят реальной пользы или результатов.

Делать что-то, что является очевидным или уже достигнутым, либо убеждать кого-то в чем-то, что не требует дополнительных усилий или доказательств.
Теперь незачем уже ломиться в открытую дверь, доказывая это положение. После Брест-Литовского договора, не вызвавшего сокрушительного народного гнева; …
Очерки русской смуты. (А. И. Деникин

Бесполезная, монотонная или бессмысленная работа, которая не приносит результата или удовлетворения.Тщетность усилий, направленных на что-то бесполезное или невыполнимое.

Действия, сделанные с видимой или заявленной целью помочь, но в результате приносящие больше вреда или неудобства, чем пользы. Неуместное или напрасное предложение помощи.

Бесполезные попытки делиться чем-то ценным или красивым с людьми, которые не могут это оценить или не способны на это.

Затрачиваемые усилия или ресурсы неоправданно велики по сравнению с ожидаемой пользой или результатом.
Овчинка выделки не стоит. Поговорка.
Поговорка)

Сделать очевидное открытие, сказать или сделать что-то общеизвестное или банальное.
… я б Америку закрыл, слегка почистил, а потом опять открыл — вторично.
Христофор Коломб. Маяковский

Время, проведенное впустую, без пользы или результатов. Это выражение используется для описания ситуации, когда упущено время, которое могло бы быть использовано более продуктивно.
… и было много линий, ведущих в Чикаго и Нью-Йорк. Появлялась возможность наверстать потерянное время, и колебаться поэтому не приходилось.
Вокруг света за восемьдесят дней. Глава тридцать первая (Жюль Верн)

Бессмысленные или бесполезные действия, которые не могут привести к желаемому результату из-за их неадекватности или неэффективности.
Подойдешь поближе к воде — она кажется прозрачной, как хрусталь; а отойдешь подальше — и вот уже она темна, как чернила. … Воду он решетом носит!
Суп из колбасной палочки. Андерсен

Бесполезная, монотонная или бесконечная работа, которая не приносит результата из-за своей бессмысленности или невыполнимости.
Напрягая все силы, трудится Сизиф. Пот градом струится с него от тяжкой работы. Все ближе вершина; еще усилие, и окончен будет труд Сизифа; но вырывается из рук его камень и с шумом катится вниз, подымая облака пыли. Снова принимается Сизиф за работу. Так вечно катит камень Сизиф и никогда не может достигнуть цели – вершины горы.
Сизиф. Легенды и мифы Древней Греции (Н.А. Кун)

Бесполезные, бесцельные усилия, направленные на борьбу с несуществующей или вымышленной угрозой.
— Смотрите, ваша милость, вы, кажется, затеваете кое-что похуже вашего вчерашнего сражения с ветряными мельницами, — ответил Санчо. — Вглядитесь хорошенько, и …
Мигель де Сервантес. Дон Кихот

Временность, бессмысленность, пустота и недолговечность многих аспектов человеческой деятельности и стремлений.
Посмотреть всю классификацию рядов синонимов-фразеологизмов (более 220 готовых подборок фразеологизмов-синонимов)
Посмотреть все фразеологизмы в словаре