Уязвимое место

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Уязвимое место»

4 Ошибки употребления

5 Цитаты из книг и СМИ

6 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Слабый или чувствительный аспект человека, который может быть легко атакован, вызвать боль или негативные эмоции. Это может быть как физическое уязвимое место, так и эмоциональное или психологическое.

Происхождение фразеологизма

Происхождение этого выражения связано с метафорой раны или ушиба, которая может быть легко повреждена или вызвать боль. В фигуративном смысле «уязвимое место» указывает на слабое место в человеческой природе или ситуации, которое требует особого внимания и защиты.

Аналоги на других языках:

• Английский: «A vulnerable spot»
• Французский: «Un point vulnérable»
• Немецкий: «Eine verwundbare Stelle»
• Испанский: «Un punto vulnerable»

Ошибки употребления

Ошибкой в использовании этого фразеологизма может быть его неправильное применение в контексте, где не подразумевается уязвимость или слабость. Важно использовать его в ситуациях, когда хочется выразить наличие чувствительного или легко атакуемого аспекта, который нужно беречь или защищать.

Цитаты из книг и СМИ

Найти уязвимое место Джозианы и нанести ей удар — таково было, по причинам, о которых мы говорили выше, непреклонное желание Баркильфедро.

Человек, который смеется. Виктор Гюго

Раз найдя уязвимое место инспектора, Данзас стал злоупотреблять своею смелостью. Обычные наказания на него не действовали, и для него было найдено новое …

Пушкин. Часть II. Глава IV. Стр. 3 (Ю. Н. Тынянов)

… ничего не стоит сбить с ног, а тогда самое уязвимое место у неё на шее будет незащищённым. Белый Клык знал, где находится это место.

Белый Клык. Часть третья. Глава 3. Отщепенец (Джек Лондон)

Ссорились всерьез: стояли друг против друга, нанося чувствительные удары, выбирая самое уязвимое место.

Любовь и мистер Люишем. 27. РАССКАЗ О ССОРЕ (Герберт Уэллс)

Было еще одно уязвимое место — это тет-де-пон на Стоходе, у станции Червище-Голенин, занимаемый одним из корпусов армии генерала Леша.

Очерки русской смуты. Том I. Глава XVI. Стратегическое … (Деникин А.И.)

Но все же одно уязвимое место в этом приеме есть. — Кэбмен? — Вот именно. — Какая жалость, что мы не заметили его номера! — Дорогой мой Уотсон! Мне, правда, …

Артур Конан Дойл. Собака Баскервилей

Билби начинал понимать, что сбежать со своего места и начать жить самостоятельно, … Когда человек стоит прямо, живот у него — самое уязвимое место.

Билби. 7. БИТВА ПРИ КРЕЙМИНСТЕРЕ (Герберт Уэллс)

Мне удалось обнаружить у него лишь одно уязвимое место, но то было особое его свойство, вызванное, вероятно, каким-то органическим заболеванием, …

Вильям Вильсон (Эдгар По)

Смотреть еще фразеологизмы