На голом месте

Значение

  1. Там, где ничего нет.
  2. Без оснований, без причин, условий

Происхождение фразеологизма

Происхождение этого выражения связано с идеей пустоты, отсутствия чего-либо на данном месте. Также оно может относиться к ситуации, когда что-то происходит без каких-либо предварительных условий или причин.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “In a bare place” (в пустом месте)
  • Немецкий: “Auf freiem Feld” (на открытом поле)
  • Испанский: “En un lugar desnudo” (в пустом месте)

Ошибки употребления

Ошибкой в использовании этого фразеологизма может быть его неправильное применение в контексте, где не подразумевается отсутствие чего-либо или отсутствие оснований. Важно использовать его в соответствии с контекстом, чтобы точно передать идею пустоты или отсутствия оснований или условий.

Цитаты из книг и СМИ

Чудес было много – поезда, рельсы, молодцеватые фигуры кинооператоров, решетчатая столовая, неожиданно выросшая на голом месте, и радиорепродукторы, из которых несся свежий голос «раз, два, три, четыре, пять, шесть», проверялась готовность радиоустановки.

Золотой теленок (Ильф и Петров)

Издали виднелся небольшой его домик; он торчал на голом месте, в полуверсте от деревни, как говорится, «на юру», словно ястреб на пашне.

Записки охотника. Чертопханов и Недопюскин (И.С. Тургенев)

На голом месте шесть верст проложить при теперешней обстановке: осень, дожди, потом морозы, — устало сказал он.

Как закалялась сталь. ЧАСТЬ II. ГЛАВА ВТОРАЯ (Николай Островский)

Я не мог понять, каким чудакам могло прийти в голову воздвигнуть эти вытянутые кубики на таком голом месте.

Первые люди на Луне (Герберт Уэллс)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Без причин, Ничего”