Искра божья

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Искра божья»

4 Ошибки употребления

5 Цитаты из книг и СМИ

6 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Талант, природные способности, творческое начало в человеке.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм возник в Древней Греции, где считалось, что боги даруют людям искру божественного огня, которая наделяет их талантами и способностями. В христианстве искра божья ассоциируется с даром Святого Духа, который дарует людям веру, мудрость и творческие способности.

Аналоги на других языках:

• Английский: spark of genius
• Французский: l’étincelle divine
• Немецкий: der göttliche Funke
• Испанский: la chispa divina

Тип происхождения: Библия, Легенды и мифы Древней Греции

Ошибки употребления

• Неправильное использование падежа: фразеологизм употребляется только в именительном падеже.
• Неправильное употребление предлогов: фразеологизм не употребляется с предлогами «в», «на», «за» и т.д.
• Изменение порядка слов: порядок слов во фразеологизме «Искра божья» является фиксированным.
• Употребление в переносном смысле: фразеологизм имеет только прямое значение и не употребляется в переносном смысле.
• Использование в отрицательных конструкциях: фразеологизм не употребляется в отрицательных конструкциях.

Цитаты из книг и СМИ

Если кого ждет за гробом вечный покой и милость божья, так это тебя! — промолвил пастор, сложил умершей … Даже в самых злых грешниках жива божья искра!

Сон. Андерсен

Подобно душе, любовь — искра Божия, подобно душе, любовь нетленна, неделима, вечна. Любовь — это огненная точка в нас, она бессмертна и бесконечна, …

IV. Сердце под камнем (В. Гюго)

Надо думать, — произнес он врастяжку, замолкая после каждого слова, — что в тебе есть искра божия…

Одесские рассказы. ПРОБУЖДЕНИЕ (Бабель)

Смотреть еще фразеологизмы