Отставной козы барабанщик
Значение
Человек, не заслуживающий уважения и внимания, лишенного социальной значимости и статуса.
Происхождение фразеологизма
Происхождение этого выражения связано с популярным в дореволюционной России зрелищем: выступлением дрессированного медведя, которое сопровождалось игрой на барабане музыканта (обычно отставного солдата) и танцем человека в костюме козы.
Потеря такой работы, даже если она была простой и низкооплачиваемой, считалась серьёзным ударом, который мог привести к нищете и социальной деградации. В дальнейшем это выражение стало использоваться не только для обозначения безработных, но и для тех, кто был уволен по причине своей некомпетентности или нерадивости.
Есть и другая версия происхождения этого выражения, связанная с восточными традициями. В те времена барабанщики сопровождали судей (кази). Когда судья уходил на пенсию, его барабанщик терял свой статус и привилегии. Со временем это выражение трансформировалось, и слово «кази» заменилось на созвучное «козы».
В обоих вариантах фразеологизм означает низкий социальный статус или его полное отсутствие.
Цитаты из книг и СМИ
Сатин хохочет. Бубнов. Все равно, брат! Человек без племянниц — не дядя! Алешка. Ваше превосходительство! Отставной козы барабанщик! У кумы — есть деньги,
На дне. Действие четвертое (М. Горький)
Что ты можешь понимать, отставной козы барабанщик? Гонял ты всю свою жизнь лягушек из-под пушек да полковую капусту караулил… твое ли дело рассуждать?
Скуки ради (М. Горький)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Барабан«: По барабану
Фразеологизмы со словом «Коза«: Толку как от козла молока, Пустить козла в огород, Отделять овец от козлищ, На козе не подъедешь, Козел отпущения, Драть как сидорову козу
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Маленькая должность»