То же мне бином Ньютона!

Значение

Выражения сарказма или иронии по отношению к чему-либо, что кажется очевидным, тривиальным или неинтересным для говорящего. Подчеркивает банальность или незначимость ситуации или информации.

Происхождение фразеологизма

Это выражение происходит от имени известного физика и математика Исаака Ньютона, который сформулировал бином Ньютона, используемый в алгебре для раскрытия степеней биномов. Бином Ньютона – изначально простое разложение многочлена на множители, по сути первые биномы Ньютона проходят еще в средней школе, но не называют их. На деле многие нагоняли сложность за счет названия.

Упоминается в художественной литературе, распространение получило, в том числе благодаря роману “Мастер и Маргарита” М.А.Булгакова.

Тип происхождения: Научный термин, Художественная литература

Ошибки употребления

  • Неправильное применение фразеологизма в контексте, где он неуместен или не соответствует смыслу высказывания. Например, использование “То же мне бином Ньютона!” в контексте, где требуется серьезное или уважительное отношение, может вызвать недопонимание или раздражение.

Цитаты из книг и СМИ

— Ну да, неизвестно, — послышался все тот же дрянной голос из кабинета, — подумаешь, бином Ньютона! Умрет он через девять месяцев, в феврале будущего года, от рака печени в клинике Первого МГУ, в четвертой палате.

Мастер и Маргарита. (М. А. Булгаков)

Это были, как теперь помню: теории сочетаний и бином Ньютона. Я сел на заднюю лавку и просматривал два незнакомые вопроса; но непривычка заниматься в шумной …

Юность. Глава XI. Экзамен математики (Толстой)

Ну, хоть бы розовые талоны и все с ними связанное: для меня это — равенство четырех углов, но для вас это, может быть, почище, чем бином Ньютона. Так вот.

Мы. Запись 5-ая (Замятин)

Опять пошли sinus′ы и tangens′ы, бином Ньютона и логарифмы — все то, что так живо вызывало воспоминания о гимназии, о прежней жизни. Это было приятно.

Студенты (Гарин-Михайловский)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Очень просто”