Цепкий ум

Значение
Человек с острым, проницательным умом, способный быстро понимать и анализировать информацию.
Происхождение фразеологизма
Происхождение данного выражения связано с идеей остроты, проницательности ума, который как бы «цепко» ухватывает информацию, быстро соображает и находит решения.
Аналоги на других языках:
- Английский: «Sharp mind» (острый ум)
- Французский: «Un esprit vif» (живой ум)
- Немецкий: «Ein scharfer Verstand» (острый разум)
Ошибки употребления
Ошибка в использовании фразеологизма может возникнуть, если его применяют в контексте, где характеризуется не проницательность ума, а другие аспекты личности. Например, использование этого выражения для описания физической ловкости человека будет неправильным, так как его основное значение связано именно с острым, проницательным умом.
Цитаты из книг и СМИ
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Ум«: Ума палата (а ключ потерян), Ум за разум заходит, Тронуться умом, Сходить с ума, Себе на уме, С умом, Одно на уме, Недалёкого ума, Не твоего ума дело, Не от большого ума
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Умный»