Загореться желанием

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Загореться желанием»

4 Цитаты из книг и СМИ

5 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Внезапно почувствовать сильное желание или страстное желание сделать что-то.

Происхождение фразеологизма

История происхождения данного выражения не имеет точных данных, однако его метафорическое значение связано с образом внезапного возгорания или вспыхивания желания, подобно пламени.

Аналоги фразеологизма «загореться желанием» на других языках могут быть:

• в английском языке: «to be consumed with desire»,
• во французском языке: «brûler de désir»,
• в немецком языке: «von Verlangen erfüllt sein».

Цитаты из книг и СМИ

… лихорадке или опьяненного желанием, он становится теплее и горит красным пламенем. Надень его на руку, моя возлюбленная, и ты увидишь, как он загорится.

Суламифь. VIII (А.И. Куприн)

… обольстительную полунаготу; надменное желание воспламенять вожделения завороженной толпы, … Но можно ли загореться страстью к промелькнувшей молнии?

Виктор Гюго. Человек, который смеется

Ляжешь с ним… он сразу загорится весь. … как я слышала его холодное слово, еще жарче во мне вспыхивало желание видеть того, Аркадэка..

Старуха Изергиль (М. Горький)

… где он так заметен, было единственным его желанием. … Его охватило страстное желание все узнать, все увидеть. … Ведь свет может опять загореться.

Когда Спящий проснется. 10. СРАЖЕНИЕ ВО МРАКЕ (Герберт Уэллс)

Смотреть еще фразеологизмы