Пропивать мозги

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Пропивать мозги»

4 Ошибки употребления

5 Цитаты из книг и СМИ

6 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Совершать неразумные поступки в связи со злоупотреблением алкоголем.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм возник в начале XX века и первоначально использовался в медицинском контексте. В то время считалось, что алкоголь может «пропитывать» мозг и влиять на его функции, что может привести к неразумному поведению.

Аналоги на других языках:

• Английский: To drink oneself silly (Напиваться до потери разума)
• Французский: Boire comme un trou (Пить как дыра)
• Немецкий: Sich einen Rausch antrinken (Напиваться до беспамятства)
• Испанский: Emborracharse como una cuba (Напиваться как бочка)

Ошибки употребления

• Использование в прямом смысле: Фразеологизм не следует использовать в прямом смысле, как указание на физическое пропитывание мозга алкоголем.
• Использование в отношении неодушевленных предметов: Фразеологизм обычно используется в отношении людей, а не неодушевленных предметов.
• Использование в положительном контексте: Фразеологизм всегда используется в отрицательном контексте, чтобы указать на неразумное поведение, вызванное злоупотреблением алкоголем.

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы