Из ума вон

Значение

Человек потерял рассудок, разум или ведет себя странно, неразумно.

Происхождение фразеологизма

Этот фразеологизм имеет давние корни и связан с понятием утраты разума или рассудка. Он широко используется в русском языке для выражения психологического или эмоционального состояния.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “Lost one’s mind”
  • Французский: “Perdre la tête”
  • Немецкий: “Den Verstand verloren haben”
  • Испанский: “Perder la razón”

Ошибки употребления

Ошибка в использовании этого фразеологизма может возникнуть, если его использовать в контексте, где требуется фразеологизм “Из ума вон”, который обозначает необычное или странное поведение, а не конкретную потерю рассудка. Важно учитывать контекст и значение фразеологизма для правильного использования.

Цитаты из книг и СМИ

… и сама выжившая не столько из ума, сколько изо всякого чувства, Апраксея покачала …

Дворянское гнездо. XLI (И.С. Тургенев)

Совсем из ума вон. Теперь все возвращается ко мне. Бедняга! Ах, да! Знаешь, ведь ты женишься на Дерюшетте. Жилльят прислонился к стене, как бы шатаясь, …

Труженники моря. Часть вторая. Глава XXXIX (В. Гюго)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Потерять рассудок”