За душой ничего нет

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «За душой ничего нет»

4 Ошибки употребления

5 Цитаты из книг и СМИ

6 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

1. Человек беден, лишен материальных средств или живет в нищете.
2. Абсолютное отсутствие духовности, эмоций или внутренних ценностей у человека.

Происхождение фразеологизма

Происхождение этого выражения связано с понятием пустоты или недостатка внутри человека. Оно может быть использовано как для описания материальной нищеты, так и для обозначения недуховности или отсутствия внутренних качеств.

Аналоги на других языках:

• На английском языке аналогичным выражением может быть «empty inside» (пуст внутри) или «spiritually bankrupt» (духовно банкрот).
• Во французском языке можно использовать выражение «sans âme» (без души) для передачи подобного значения.

Ошибки употребления

Ошибка может возникнуть, если использовать этот фразеологизм в контексте, где человек на самом деле имеет внутренние ценности, но они просто не проявляются на поверхности. Важно учитывать контекст и использовать фразеологизм «за душой ничего нет» в соответствии с его истинным значением.

Цитаты из книг и СМИ

Решительно ничего не делают, дармоеды и тунеядцы! … где бы за тебя другие работали, а то ведь ни шиша за душой нет, ешь чужое, задолжал кругом, …

Обыватели (А.П. Чехов)

А вы что, ведь вот ничего ж не делаете. … Ведь за то ж ни копейки за душой у тебя нет. … Что ж за барин, коли уж пенсиона слуге не выдаст за службу?

Лакейская (Н.В. Гоголь)

Между нами говоря, жена любит пожаловаться на недостатки, но у нее кое-что припрятано, этак тысяч сорок или пятьдесят, у меня же ни копейки за душой, …

О вреде табака (А.П. Чехов)

Жил-был щеголь; у него только и было за душой, что сапожная подставка, … Никогда не видал ничего подобного! Позвольте узнать ваше имя? — Ах, нет-нет!

Воротничок. Андерсен

Любил жену, носил Станислава, ничего не читал… … Нет-с, актер… … За душой ни гроша, каблуки кривые, на штанах бахрома и шахматы, лик словно собаками …

На кладбище (А.П. Чехов)

У столба широкий, низенький пень, за столбом, в треугольнике между дорогами … Счастливцев. У меня и сроду много-то не было, а теперь копейки за душой нет.

Действие второе. Лес (А.Н. Островский)

У меня полтора миллиона и ничего нет, и, как видишь, жить еще можно! … У Живахова было триста тысяч долгу и ни копейки за душой, и он жил же, да еще как!

Анна Каренина. Часть седьмая. XX (Л.Н. Толстой)

Смотреть еще фразеологизмы