Благодатная почва

Благодатная почва

Содержание показать
Благодатная почва

Значение

Используется для обозначения среды или условий, благоприятных для развития чего-либо, например идей, талантов, отношений и т. д. Это место или условия, которые способствуют успешному развитию или процветанию чего-либо.

Происхождение фразеологизма

Это выражение происходит из образа почвы, которая благоприятна для роста и процветания растений. Так же как плодородная почва способствует урожаю, благодатная почва способствует успешному развитию и росту чего-либо.

Аналоги на других языках:

  • Английский: “Fertile ground”
  • Французский: “Terre fertile”
  • Немецкий: “Fruchtbarer Boden”
  • Испанский: “Tierra fértil”

Ошибки употребления

Ошибкой при использовании фразеологизма “Благодатная почва” может быть его неправильное толкование как единственного фактора успеха или развития, игнорируя другие важные аспекты. Важно помнить, что хотя благоприятные условия могут способствовать успеху, сам по себе этот фактор не гарантирует успеха без усилий, таланта и работы. Использование этого выражения должно подчеркивать важность окружения или условий для успешного развития, но не в ущерб значимости личных усилий и труда.

Цитаты из книг и СМИ

“Однако, — подумал он, уходя, — это благодатная почва; я убежден, что брошенное в нее семя не пропадет даром”. И на следующий день, верный своему слову, …

Граф Монте-Кристо. Часть третья. XIV. Токсикология (А. Дюма)

Одним словом, все наконец увидели ясно, что посев был хорош, что всё, что ни вздумалось сеять, сторицею взошло, что почва была благодатная и что Семену …

Господин Прохарчин (Ф.М. Достоевский)

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов “Шанс”