На волне успеха
Значение
Описание состояния или периода, когда человек или организация испытывают серию успехов или находятся в состоянии повышенной удачи и процветания. Это выражение наглядно передает ощущение подъема и позитивного движения вперед, благодаря достигнутым результатам.
Происхождение фразеологизма
Происхождение фразеологизма связано с морской тематикой и образом волны как символа движения и силы. В мореплавании волна может как помогать кораблю быстрее двигаться к цели, так и стать препятствием. В данном случае, «волна» символизирует толчок или поддержку, которую предоставляют последовательные успехи, ускоряя движение к желаемым целям. Такое использование образно подчеркивает, что успех порождает условия для новых достижений, создавая положительный цикл.
Аналоги на других языках
- Английский: «Riding the wave of success» (находиться на волне успеха), что передает аналогичную идею использования текущего успешного момента для достижения дальнейших целей.
- Французский: «Surfer sur la vague du succès» (парить на волне успеха), что также подразумевает использование текущего положительного момента для продвижения вперед.
- Немецкий: «Auf der Erfolgswelle schwimmen» (плыть на волне успеха), выражает похожую концепцию поддержания и использования положительного тренда.
Синонимы с «На волне успеха»
Быть на высоте, В зените (успеха/славы), В расцвете, Всё или ничего, Второе дыхание, Второе рождение, Дело выгорело, Держаться на плаву, Дорогу осилит идущий, Иметь успех, Медленно, но верно, На гребне волны, Обреченный на успех, Пожинать плоды, Полоса везения, С блеском, С корабля на бал, Судьба улыбается кому-либоОшибки употребления
Ошибки употребления фразеологизма «на волне успеха» могут возникать, когда его используют в контексте, где отсутствует серия успехов или положительных событий. Неуместно применять это выражение для описания ситуаций, где человек или организация сталкиваются с трудностями, неудачами или стагнацией. Также некорректно использовать фразеологизм, когда речь идет о единичном успехе, не сопровождающемся дальнейшими победами или положительными изменениями. Это выражение предполагает динамику и последовательность удачных событий, создающих благоприятную атмосферу для дальнейших достижений.
Цитаты из книг и СМИ
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Успех«: Обреченный на успех, Иметь успех
Фразеологизмы со словом «Вода, Волна«: Чувствовать себя как рыба в воде, Тише воды ниже травы, Седьмая вода на киселе, Решетом воду носить, Пройти огонь, воду и медные трубы, Не разлей вода, На гребне волны, Мутить воду, Ловить рыбу/рыбку в мутной воде, Концы в воду
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Успех»