На взводе

Содержание показать

Значение

В состоянии крайнего возбуждения, взволнованности.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм «на взводе» возник из наблюдений за огнестрельным оружием: когда курок взведён, оружие готово к выстрелу. Со временем это выражение стали использовать для описания состояния человека, готового к активным действиям или находящегося в сильном эмоциональном напряжении.

Аналоги на других языках:

to be on edge (английский язык);
être sur des charbons ardents (французский язык).

Тип происхождения: Профессиональный сленг

Синонимы с «На взводе»

Бальзам на душу, Бессонная ночь, Больной вопрос, Брать за душу, Буря в стакане (воды), Выйти из себя, Вытрепать нервы, Голова идёт кругом, Держать в напряжении, Душа в пятки ушла, Затаив дыхание, Лица нет, Не находить себе места, Переполнить чашу терпения, Першить в горле, Принять близко к сердцу, С замиранием сердца, Сидеть как на иголках, Тревожить душу

Примеры составления фраз

Он был на взводе — поругался с женой, она осталась дома, не захотела ехать.
Я уже был на таком взводе, что не помнил себя от ярости и обиды.

Цитаты из книг и СМИ

Волновался ли он от наплыва юбилейных чувств, или оттого, что явился к обеду, будучи уже на «седьмом взводе», понять было трудно. По правую руку его сидела …
Юбилей (рассказ). А. П. Чехов

Смотреть еще фразеологизмы

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Фразеологический словарь

Фразеологизм находится в группе синонимов «Волнение»