Ни гроша за душой

Содержание показать

1 Значение

2 Происхождение фразеологизма

3 Синонимы с «Ни гроша за душой»

4 Цитаты из книг и СМИ

5 Смотреть еще фразеологизмы

Значение

Отсутствие у человека даже небольшой суммы денег, полное обнищание, крайняя нищета.

Происхождение фразеологизма

Происхождение данного выражения связано с древнеримским обычаем кладбищенских милостынь, когда монеты клали в рот усопшему для оплаты прохода в загробный мир. Если у покойника не было ни одной монеты (гроша), это символизировало его крайнюю бедность и обнищание.

Аналоги на других языках:

• Английский: «Not a penny to one’s name» (Ни пенни на своем имени)
• Французский: «Être sans le sou» (Быть без денег)
• Немецкий: «Keinen Pfennig in der Tasche haben» (Не иметь ни пфеннига в кармане)

Цитаты из книг и СМИ

… этак тысяч сорок или пятьдесят, у меня же ни копейки за душой, ни гроша — ну, да что толковать! В пансионе я состою заведующим хозяйственною частью.

О вреде табака (А.П. Чехов)

За душой ни гроша, каблуки кривые, на штанах бахрома и шахматы, лик словно собаками изгрызен… В голове свободомыслие и неразумие…

На кладбище (А.П. Чехов)

Равно мы все плохи… равно все хороши! И часто человек лишь потому хороший, Что за душою у него ни гроша, А может, даже нет совсем души?

Упрятана душа под перехват ребра… С. А. Клычков

… Оказалось, что у Михалевича гроша за душой не было.

Дворянское гнездо. XXV (И.С. Тургенев)

… его жену бежать с ним и разделить судьбу мужчины, не имеющего ни гроша за душой.

Кошмарная комната (Артур Конан Дойл)

Ведь у этого расхитителя, обокравшего банк, нет ни гроша за душой! — проговорила Варвара Николаевна, победоносно взглядывая на меня.

Страдалец (К.М. Станюкович)

Смотреть еще фразеологизмы