Не находить себе места

Значение
Чувство беспокойства, нервозности или неудовлетворенности, когда человек не может найти удобное или подходящее место для себя в определенной ситуации.
Происхождение фразеологизма
Этот фразеологизм происходит из образа того, что человек не может найти себе место, как будто он не может найти подходящую среду или обстановку для себя.
Аналоги на других языках:
- Английский: «To feel out of place»
- Французский: «Se sentir mal à l’aise» (буквально: чувствовать себя не по месту)
- Немецкий: «Sich unwohl fühlen» (буквально: чувствовать себя некомфортно)
- Испанский: «Sentirse incómodo» (буквально: чувствовать себя неудобно)
Синонимы с «Не находить себе места»
Бальзам на душу, Бессонная ночь, Больной вопрос, Брать за душу, Буря в стакане (воды), Выйти из себя, Вытрепать нервы, Голова идёт кругом, Держать в напряжении, Душа в пятки ушла, Затаив дыхание, Лица нет, На взводе, Переполнить чашу терпения, Першить в горле, Принять близко к сердцу, С замиранием сердца, Сидеть как на иголках, Тревожить душуОшибки употребления
Ошибка в использовании этого фразеологизма может возникнуть, если он используется в контексте, где это не соответствует идее беспокойства или неудовлетворенности. Также важно помнить, что этот фразеологизм обычно употребляется в разговорной речи и может быть применен в широком диапазоне ситуаций, где человек чувствует дискомфорт или неудовлетворенность.
Цитаты из книг и СМИ
Не было этой всей безурядицы вольного света, в котором он не находил себе места и ошибался в выборах; не было Сони, с которой надо было или не надо было объясняться.
Война и мир. Том второй. Часть вторая. XV (Л.Н. Толстой)
Смотреть еще фразеологизмы
Фразеологизмы со словом «Место«: Через одно место,Уязвимое место,Тепленькое местечко,Слабое место,Поставить на (свое) место,Не место,Не к месту,На голом месте,Место под солнцем,Места не столь отдаленные
Фразеологизмы со глаголом «Находить«: No items found
Посмотреть все фразеологизмы в словаре
Фразеологизм находится в группе синонимов «Волнение»